zondag 15 oktober 2017

We gaan weer pakketten maken

Er kunnen weer pakketten gemaakt worden, we hebben de financiering weer rond dankzij onze sponsors!

De winter komt er weer aan in Roemenië en veel mensen hebben het dan extra moeilijk. Er is in Roemenië een bescheiden sociaal vangnet maar daar vallen hele groepen naast. Voor ouderen met hun kleine pensioentjes en kinderen die in de stad wonen of vertrokken zijn naar het buitenland is het leven niet gemakkelijk. Vooral als ze wat gaan mankeren en niet meer kunnen werken.

Het is mooi dat zoveel mensen deze actie een warm hart toedragen en komen helpen met het maken van de pakketten. We gaan beginnen op donderdagmiddag 16 november, dan vrijdag 17 november, maandag 20 en op dinsdag 21 november ronden we het maken van de pakketten af.

Wil je komen helpen graag , we beginnen donderdag om 13:30 u en de overige dagen tussen 8:30 u en 9 u. Alle voorgaande keren was het een leuke happening om mee te maken. We zorgen weer voor een koffie, een broodje, soep etc..




-->

Bedden uit Westerhout naar Roemenië

De transporten gaan maar door, op dit moment is transport 28 en 29 onderweg, in totaal komen we dit jaar uit op 34 transporten.

Van stichting de Zorgcirkel hebben we 40 prachtige hoog laag bedden gekregen uit hun vestiging Westerhout en Alkmaar.  Afgelopen donderdag hebben deze kunnen ophalen. In het bejaardenhuis in Deda worden ook steeds meer en meer dementerenden ouderen ondergebracht, hier kunnen ze de bedden goed gebruiken.

Imola heeft met Jaap en Geeske ook in Goldeni een bejaardenhuis bezocht, ook hier zijn ze goed op hun plek. Deze tehuizen moeten rond komen met een heel bescheiden budget vaak net genoeg om de salarissen en het eten van te betalen. Geld voor nieuw inventaris komt er gewoon niet. Mooi dat wij op deze manier iets kunnen doen.

Hier de link naar de foto's

zondag 10 september 2017

Een groot verlies

Afgelopen donderdag is plotseling Anicuța overleden. Samen met haar broer woonde Anicuța op een boerderijtje in de buurt van Urmenis. Buren van de vader van Alex en Bogdan, deze twee jongens wonen bij Csaba en Imola in Breaza.  

In het weekend gingen deze twee vaak naar hier naar toe, altijd een gastvrij ontvangst en iets te eten voor hen. Op zondag was dit ook de plek om ze op te halen om weer naar Breaza te gaan. Velen van onze “Roemenië gangers” zijn bij haar op bezoek geweest, altijd leuk en gezellig. Verbazingwekkend om te zien hoe ze op dit idyllische plekje leven. De opbrengst van het land en de kleine veestapel delen ze met hun familie in de stad, dit in ruil voor hulp bij de oogst etc. Herinneringen aan vroeger kwamen daar altijd wel even bovendrijven.

Het laatste jaar sukkelde Anicuța wat met haar gezondheid, ze is een paar keer in het ziekenhuis terecht gekomen. Ze was echter al weer langere tijd thuis. Csaba heeft een tijdje geleden een hoog/laag bed naar haar gebracht. De laatste berichten waren dat ze weer opknapte, helaas is ze nu echter overleden. Er zijn namens stichting Promotie bloemen gebracht.

We zullen haar missen, de mooie herinneringen blijven.



zaterdag 26 augustus 2017

Bericht van Cristi

Dear Mr. Maarten,


 Thank you so much for the transport you have sent. It is amazing. 

Last morning we arrived home and yesterday we looked to see what you have sent and it is absolutely great. 

The pasta is also amazing. Alina made some yesterday and the children did not stop eating from it. 
Matrases are amazing and we will change a lot in the house because many are quite old and not so good anymore, and we will give to pore people in the area too , we will send you pictures too. 


The baby food is great. We need that all the time and sometimes I receive phone call from different villages for that and people come in town from big distances for baby food. The reason is that in farmacy it is very expensive baby food. So they  do not have the money to buy it , but we give away for free so it is nice for them to come. 

A lot of sultana and that is a great joy. On the 4 of September we will have a camp like last year with the church and here we will use sultana a lot as desert at the main meal . So thank you so very much for that amazing gift too. 

I saw a lot of tools and many new things, THANK YOU , THANK YOU.  It is amazing a great transport and I can not thank you enough for that. 

Lots of Biciclete for children and that is good fun too. 

Dear Mr Maarten , I will deliver all the nice stuff you ave sent and I will make pictures of that and send them to you. 

Thank you so much and to your great team of people and all who donate and Mr Van Den Heerik for allowing to use the trucks to deliver. All this is amazing help for our area. 

Thank you from our hearts , 

 Cristi and Alaina and all our children . 

vrijdag 25 augustus 2017

De Deutz tractor


Gisteren ontving ik van Attila een berichtje en wat foto's over de Deutz tractor die we een paar jaar geleden gekregen hebben van Kees en Gerrie Groot. Leuk om te zien en te lezen dat hij het zo goed doet. De oogst van het land gebruiken ze vooral t.b.v. het maaltijdenproject voor ouderen en de 120 (!) kinderen van de naschoolse opvang in Getz.

Dear Maarten,

The current land of the social kitchen is 5,4ha. Out of this 2ha potatoes, 1ha vegetables, and 2,4ha sunflower. Borsi Attila is in the charge, he is responsible for the work being done, for the work in the spring two tractors were used: Deutz and Fiat (own). We used the Deutz to prepare the soil, so basically ploughing.

We really take care of the Deutz tractor, I only let the professional people on the farm to use it (as you can see on the picture as well).
I started picking the potatoes this week with the Deutz tractor and I used the potato-picking machine bought by you, which works like a champ.

I am looking forward seeing you!

Best regards,


-->
Attila


Hier de foto's De Deutz Tractor

zaterdag 24 juni 2017

Piet Dijkstra heeft al 1/4 huis bij elkaar gelopen!

Het onderstaande bericht ontvingen we van Piet het gaat over de laatste dag van de Alkmaarsche vierdaagse. Niet alleen lopen maar ook een sponsoractie t.b.v. huisjes bouwen in Apalina een zigeunerwijk nabij Reghin Roemenië. Piet loopt ook de vierdaagse van Nijmegen een geweldige prestatie doe mee en steun zijn mooie actie.

Dag allemaal,
 
De eerste opdracht is voltooid! 160 km rond Alkmaar, met af en toe echt Hollands weer.
Zoals vanmorgen, ik had de fiets al buiten staan, maar nam toch de auto maar vanwege de nattigheid.
Achteraf een bijzonder goede beslissing, tot half tien was het puur nat!
Maar daarna ging het best wel goed en was om dik twee uur de finish in zicht.
Tien keer de Alkmaarse 4-daagse gelopen, best wel een leuk idee.
Van Maarten heb ik gehoord dat er inmiddels ruim 1000 euro gedoneerd is, daar zijn we uiteraard erg blij mee, maar...
Het is nog niet genoeg, we hopen op nog wel een paar honderd euro meer.
Wie weet kunnen jullie nog iemand kietelen.
Het Ibannummer van St. Promotie Noord Scharwoude is NL48 RABO 0146 7573 78